AR Wilo continua su expansión, ahora con la incorporación de la gama American-Marsh Pumps, con esto completa y potencia cada vez más su amplia oferta de equipos para aplicaciones de media y gran escala, cuya alta fiabilidad las posicionan en aplicaciones de alta exigencia.
Wilo un universo en expansión
WILO SE uno de los líderes mundiales del mercado de bombas, sigue consolidando su presencia en las Américas.
Así como observamos el crecimiento de la marca tanto en participación de mercado como en presencia institucional y distintos medios y cámaras, en Latinoamérica, presenta una fuerte dinámica en la conquista del mercado norteamericano.
Con la reciente adquisición del especialista en sistemas de aumento de presión y bombas inteligentes, QuantumFlo Inc., Wilo USA LLC, subsidiaria de Wilo SE, suma ya la quinta compañía a su estructura.
Wilo USA LLC, es hoy el resultado de su propio desarrollo desde 2004 y la adquisición de las compañías Weil Pump, Scot Pump, Karak Machine Co, en 2017, American-Marsh Pumps en 2019 y recientemente QuantumFlo Inc. Wilo USA LLC consolida un rápido crecimiento de su cuota de mercado accesible en los mercados de Industria, manejo del agua y servicios para la construcción.
Además de la adquisición de QuantumFlo, Wilo USA LLC estará inaugurando en breve sus nuevas oficinas centrales y fábrica de 23.500 m² en Cedarburg (Wisconsin, EE.UU.) para culminar el proceso de unificación de sedes, salvo American-Marsh y QuantumFlo que conservan sus locaciones.
Un gigante de casi 150 años
Durante casi 150 años, American-Marsh Pumps (AMP) ha proporcionado bombas para los mercados industrial, municipal, agrícola, comercial y de protección contra incendios. La planta de American-Marsh, cuenta con un laboratorio de pruebas de 250.000 galones, ubicado en Collierville, Tennessee, fue adquirido por Wilo USA LLC en 2019.
American-Marsh Pumps, fundada en 1873, es una de las marcas tradicionales y más antigua de bombas centrífugas de EE.UU., cuenta con fundición integral, taller de mecanizado y laboratorio de pruebas, produce bombas de succión final, carcasa bipartida, de turbina vertical y otras soluciones de bombeo. En la década de 1950, American-Marsh Pumps (AMP) era un fabricante de bombas centrífugas y de desplazamiento positivo de rango completo.
Portafolio que se suma y potencia a Wilo
Con AMP, Wilo incorpora además de una vasta historia en el mercado de EE.UU., un programa completo de bombas para mercados de industria, manejo del agua y servicios para la construcción.
Dentro de los rangos destacados del portafolio de AMP, encontramos:
• 300 Series REC, REF, REI, centrífugas horizontales.
• 320 Series SREM, SOSM, bombas verticales de proceso.
• 340 Series HD, carcasa bipartida.
• 380 Series HH, carcasa bipartida de doble etapa.
• 460 Series OSD, centrífugas normalizadas ANSI B73.1
• 480 Series bombas verticales (VTP).
• 490 Series SXT & SXU, autocebantes.
• 500 Series VTP para sistemas contra incendios, UL/FM.
• 800 Series Sellos mecánicos.
“American-Marsh Pumps, permite a WiloLATAM incorporar soluciones de sistemas contra incendios, sistemas de bombeo para manejo de agua, especialmente industria y dentro de ella minería y petroquímica. De esta manera Wilo consolida la presencia y crecimiento en Latinoamérica como jugador de máxima tecnología y eficiencia, de suministro completo de soluciones de bombeo para casi todas las aplicaciones del mercado.” Nos comenta el Ing. Gustavo Morvillo, Director General Sudamérica plataforma Argentina.
Series Destacadas
La variedad de líneas de AMP es muy amplia, a continuación, detallamos las series destacadas:
Serie 300/310 Bombas de succión final (End suction)
Bombas centrífugas de eje libre, con acoplamiento, monoblock verticales y horizontales. Los equipos de succión final de la serie cuentan con boca de descarga de línea central, pies integrados fundidos con el cuerpo de bomba. Preparadas para servicio pesado. Impulsores con álabes traseros y ejes sobredimensionados para brindar al usuario final un producto superior y confiable.

Desempeño de la serie: Caudales de hasta 1590 m3/h. Altura hasta 137 mca.
Características generales: diseño “back pull out”, asistencia plan 1 de sello mecánico. Bridas de succión y descarga perforadas y roscadas para manómetros. Motores de bastidor en T estándar en modelos de acoplamiento flexible. Líneas REC y REI monoblock utilizan motores estándar con brida de cara C. Bocas de descarga de Ø1.25″ a 12″. Materiales de construcción: Hierro fundido y a acero inoxidable.
Serie 320 Bombas verticales de proceso
Estas bombas de proceso cuentan con carcasas de servicio pesado, ejes de gran tamaño, tramos de cojinetes cortos, placas base de montaje personalizables, metalurgias opcionales y opciones de material de cojinetes de eje de transmisión.

Desempeño de la serie: Caudales de hasta 2044 m3/h. Altura hasta 274 mca.
Características generales: Impulsores cerrados o semiabiertos. Longitudes de eje personalizadas, disponibles hasta 20 pies (6.10 m). Bocas de descarga de Ø1.25″ a 12″. Materiales de construcción: Hierro fundido y acero inoxidable, otras metalurgias disponibles.
Serie 340 Carcasa bipartida
Las bombas de carcasa bipartida de succión doble de la serie HD cuentan con carcasas de servicio pesado, impulsores cerrados de alta eficiencia, ejes sobredimensionados y metalurgias opcionales.

Desempeño de la serie: Caudales de hasta 3634 m3/h. Altura hasta 168 mca.
Características generales: Impulsores de doble aspiración. Construcción resistente. Cojinetes reemplazables sin desmontaje completo. Anillos de desgaste de caja. Bocas de descarga de Ø2.5″ a 14″. Materiales de construcción: Hierro fundido, bronce, empaquetadura o sello mecánico.
Serie 460 OSD (ANSI B73.1)
Las bombas OSD ANSI se utilizan en aplicaciones de procesos exigentes en una variedad de mercados industriales y municipales. Las bombas ANSI de la serie OSD cuentan con piezas de fundición de alta resistencia, ejes de gran tamaño, lubricación con aceite, cojinetes internos de una hilera y fuera de borda de dos hileras y opciones de metalurgias opcionales.

Desempeño de la serie: Caudales de hasta 1590 m3/h. Altura hasta 275 mca.
Características generales: Opción con impulsores semiabiertos y de bajo flujo. Diseño “back pull out”. Preparadas para servicio pesado. Múltiples configuraciones de prensaestopas. Tamaños de boca descarga de Ø1″ a 8″. Materiales de construcción: Disponibles en acero fundido y acero inoxidable 316, también en otras metalurgias opcionales.
Serie 490 Autocebante
Las bombas autocebantes de la serie SXT cuentan con diseño “back pull out”, autocebado rápido, acceso completo al impulsor desde la parte delantera de la carcasa, válvula de retención de servicio pesado que garantiza que la carcasa permanezca llena de líquido, carcasas robustas para servicio pesado, impulsores semiabiertos para manipulación de sólidos, sello mecánico lubricado con aceite, soporte lubricado con aceite y placa de desgaste recubierta de caucho.

Desempeño de la serie: Caudales de hasta 1454 m3/h. Altura hasta 79 mca.
Características generales: Placa de desgaste reemplazable. Ajuste de la holgura de la placa de desgaste sin perturbar el conjunto giratorio. Accionado por correa o acoplamiento flexible. Depósitos de cojinetes y sellos separados con 2 mirillas. Bocas de descarga de Ø3″ a 12″.
Materiales de construcción: Carcasa de hierro fundido, placas de desgaste de hierro dúctil, juntas de caucho de nitrilo, impulsor de hierro dúctil, sello SilCar / Silcar / Viton / 316 SSd.
Serie 480 Bombas VTP, axiales y de flujo mixto

Las bombas de turbina vertical están disponibles en diseños de hélice axial, de flujo mixto. Accionadas por motor de superficie o motor sumergible. Estas turbinas verticales cuentan con carcasas de servicio extra pesado, impulsores cerrados o semiabiertos de alta eficiencia, conjuntos de ejes de transmisión cerrados y metalurgias opcionales.
Desempeño de la serie: Caudales de hasta 6814 m3/h. Altura hasta 304 mca.
Características generales: Cuencos esmaltados de diseño modular hasta 15″. Hierro fundido, acero inoxidable 316 adaptado para VT. Hierro fundido y bronce para bombas de flujo axial y mixto. Cabezales de descarga de hierro fundido o acero. Impulsores de flujo semiabiertos, cerrados, axiales y mixtos. Materiales de construcción: Hierro fundido, bronce o acero inoxidable, otras metalurgias disponibles.
Serie 500 en línea de eje vertical VTP UL/FM

Las bombas de turbina vertical se utilizan en los servicios de protección contra incendios. Los productos de turbina vertical de la serie FP-VT cuentan con conjuntos de tazón modular, cojinetes de tazón de pared pesada y ejes de gran tamaño para brindar al usuario final un producto superior y confiable. Estos productos han sido probados en el laboratorio de pruebas de AMP, para cumplir completamente con las especificaciones UL y FM.
Desempeño de la serie: Caudales de hasta 1022 m3/h. Altura hasta 256 mca.
Características generales: Listado por UL y aprobado por FM. Montaje en hierro fundido / bronce. Conjuntos de tazones modulares. Paquetizado con variador de frecuencia y controlador.
Materiales de construcción: Hierro fundido, camisas e impulsores de bronce.
Sobre La Empresa
Grupo Wilo, con sede corporativa en la ciudad de Dortmund Alemania, está presente en Latinoamérica desde 1997, es un referente en la ingeniería y provisión de equipos para resolver cada paso del ciclo del agua.
